NELL'AMBITO DELLA FESTA DELLA CULTURA SLOVENA

     "Il vino non quale semplice bevanda ma prezioso testimone d'esperienze vicende e -perché no- sentimenti confluiti in un libro in cui amore e poesia si uniscono al prodotto della vigna affascinando il lettore".
     Su questo modo diverso d'intendere il ruolo dei prodotti tipici l'agroalimentare ed il lavoro contadino si sono confrontati nella suggestiva cornice del Castello di Dobrovo artisti scrittori giornalisti amministratori agronomi e vignaioli dando vita ad una serata davvero simpatica e coinvolgente per un pubblico importante e preparato che ha contribuito non poco a ravvivare l'originale incontro.
     La poetessa ROSINELLA CELESTE LUCAS (goriziana residente in Fiumicello) ha presentato nell'occasione la sua ultima fatica letteraria "VINO AMORE E POESIA" rivisitazione di forte spessore storico ed emozionale di alcuni momenti particolari attraverso quattordici vini in gran parte autoctoni che l'Autrice ha legato a fatti e persone che hanno inciso profondamente nella sua esistenza.
     Dopo gli indirizzi di saluto istituzionali del rappresentante del Comune di BRDA Danilo STEKAR dell'Assessore ai Rapporti fra Comuni di Fiumicello Ennio SCRIDEL dell'Assessore provinciale alle Comunità linguistiche e Politiche transfrontaliere di Gorizia Marco MARINCIC la dotta e vivace prolusione del traduttore e moderatore dell'incontro Aldo RUPEL la giornalista Erika JAZBAR ha commentato le varie poesie del libro richiamando l'attenzione di un pubblico esclusivo alquanto che ha dimostrato di apprezzare moltissimo il taglio culturale dato all'iniziativa cui – oltre all'Amministrazione comunale di BRDA (SLO) l'UNIONE CIRCOLI CULTURALI BRDA ed il MUSEO DEL CASTELLO DI NOVA GORICA - anche Aziende agricole e vitivinicole del territorio hanno voluto contribuire con i propri prodotti tipici fra cui vini ottenuti da " uve biologiche" in particolare l'autoctona Ribolla.
     La serata è stata allietata inoltre dal QUARTETTO "KVATRIN" che ha eseguito diversi ed apprezzati brani.
     Va dato atto alla poetessa ROSINELLA CELESTE LUCAS ma anche al dinamico traduttore e coordinatore della serata ALDO RUPEL che ha armonizzato prolusioni ed interventi di aver contribuito a consolidare un simpatico modo di vivere nuove esperienze a cavallo di un confine superato grazie alla comune appartenenza all'Unione europea confermando quanto giovi questa impostazione storico-artistico-culturale ad avvicinare le genti ed indirettamente anche il consumatore al mondo dell'agroartigianale transfrontaliero che ha in se potenzialità ancora inespresse.